phenixcenter.org

Quelques fois je dis des mots bizarres
Quelques fois je parle trop
Et tu me regardes et mon coeur tombe à l'eau


Sometimes I say strange words
Sometimes I speak too much
And you look at me and my heart falls into the water
Quelques fois je ris à contretemps
Tu n'y comprends rien de tout
Et tu me regardes étonné tout à coup


Sometimes I laugh at the wrong moment
You don't understand a thing about it
And you look at me suddenly surprised
Ne te pose pas trop de questions
La réponse est dans mes yeux
Elle est quelque part au milieu de nous deux


Don't ask yourself too many questions
The answer is in my eyes
It is somewhere in between us
Ne m'oublige-je pas à tout te dire
Puisque tu le sais déjà
Tout ce que je fais aujourd'hui, , , c'est pour toi


Don't force me to tell you everything
Since you already know it
All I do today, , , it's for you
C'est pour toi toi que j'aime encore
C'est pour toi que je suis là
C'est pour toi toi que j'ouvrais mes bras
C'est pour toi toi que rouge et blanc se mélangent tout le temps
C'est pour toi aussi que j'aime les enfants


It's for you that I still love
It's for you that I am here
It's for you you that I was opening my arms
It's for you you that red and white mix all the time
It's for you also that I love children
Je ne trouve rien de cette fille que j'étais hier encore
Ta présence en moi réveille l'eau qui dort
Je ne connais pas cHow the story rolls
Magic's taught and history's told
A glory hole
Which through gazed her eyes of gold
Those veins run cold
Mystery's wife evades her soul
Scaring to and fro

Tearing through the snow
As she makes her darling coat
Hoarding all the shawls
Now her evil highness rose

Kind of like Shakespearean prose
Without the rose
Avid as she sows
Cruella grows
Horace and Jasper stole
So let the horror flow

Black and white in hair
Elegantly gaunt in frame
A boney flare
Which christened Cruel with creepy grace
Always smokey air
Circling one lurch, Hepburn face
In her head which filled the space
Was the one hellacious taste
As she aims her fate
Nothing flees her sore embrace

As the biggest mistake that Cruel ever made
Was when she left her cave and started to reign
As the love for her fades
Our feelings won't change
So my darling Cruella
We see through the grey

In her cold glare
Loveliest and rare
Frightened you'll soon wear
And this elegantly haunting is so fair
Theres no reason to part from her cold lair
She has all of the loveliest and rare
Things which frighten at first
But she'll soon wear

She's a regional spark from this nowhere
And this elegant loveliness so fair
Taking strolls through the dark by the moon's glare
As she listens for barks in the night air
Always searching for marks on the white hair

Cruel, you're so fair